|
|
Der Wirbel deshalb:
wenn ich was schreibe und mich mißverständlich ausdrücke (und der Satz war tatsächlich so, daß man ihn mißverstehen konnte) und jemand macht mich darauf aufmerksam, dann wäre es mir selbstverständlich zu sagen: ok, ich werde es unmißverständlich schreiben.
Wenn jemand mir dann schreibt, es seien seine Erfahrungen, welche Futtermittel gut sind (womit die Marken gemeint waren), dann hat das nix mit meiner Anfrage zu tun gehabt.
Sondern war lediglich ein Zeichen dafür, daß der Mann sich in seiner Kompetenz angegriffen fand, was aber nicht in meinem Interesse war.
Aber ich werde jetzt noch unseren weiteren Dialog ins Forum setzen:
meine Folgemail war diese:
"Sehr geehrter Herr Dießel!
]
] Ich wollte Ihnen keineswegs aufs Füßchen treten und
] ich verstehe auch nicht, warum sogenannte "Experten"
] wie Sie sich überhaupt nichts sagen lassen wollen von
] dummen "Laien" wie mir. Außerdem behaupte ich nicht,
] daß Sie nichts von Aufzuchtfutter verstehen.
] Wenn Sie meine E-mail richtig gelesen hätten, dann
] wüßten Sie, daß ich lediglich meinte, daß die
] Formulieren "Aufzuchtfutter für große Rassen"
] irreführend ist. Denn Sie meinen sicher, daß man auf
] den Rohproteingehalt achten soll usw., aber
] marktführende Hersteller, die genau die Bezeichnung
] "Aufzuchtfutter für große Rassen" im Programm haben,
] haben teilweise zu große Anteilsmengen an Rohprotein
] im Futter.
] Ich weiß es, denn ich habe für meine Dogge etwas
] länger nach geeignetem Aufzuchtfutter suchen müssen.
] Ich schrieb diese E-Mail eigentlich im Sinne der
] Doggen, die unter falsch verstandenen Bezeichnungen
] dann später leiden müssen, und nicht gegen Sie. Es war
] lediglich ein Hinweis darauf, daß mit einer
] eindeutigeren Formulierung den Doggen mehr geholfen
] wäre, was wohl auch in Ihrem Sinne ist, denn
] schließlich ist Ihr Rasseportrait zu diesem Zweck
] entworfen worden, oder?"
Seine Antwort:
"Werte Frau Sramek,
das Problem besteht eigentlich darin, daß ich nicht für eine
bestimmte Firma Werbung machen möchte. Deshalb diese etwas
umständliche Umschreibung, die sicher nicht ganz exakt war.
Ich habe einen Proteinhinweis dahintergeschrieben"
Also bitte, es geht doch. Das war auch alles, was ich wollte. Im Sinne der Doggen.
Seine erste Mail hatte mich eben aufgeregt. Hier schreiben doch ziemlich viele Leute Artikel, wenn sie sich über irgendwas aufgeregt haben.
Genau das hab ich einfach auch getan - und mich etwas besser gefühlt, nachdem ich es geschrieben hatte.
Gruß
Sandra
|
